19. Налогообложение

Британская налоговая система развивалась в течение многих лет довольно бессистемно. Ее основополагающие принципы были разработаны в основном для компаний обрабатывающей промышленности с простыми методами бухгалтерского учета и в условиях стабильных процентных ставок. Впоследствии система была усовершенствована и стала отражать сложность коммерческих и финансовых сделок, но по-прежнему не распространялась на сделки с плавающими процентными ставками. На самом деле, отсутствие разработанного валютного законодательства, в то время как все больше используются иностранные валюты, означает, что налогообложение вынужденно определяется принципами, которые очень часто не соответствуют новому кругу финансовых инструментов, которым стали располагать финансовые директора корпораций. Таким образом, развитие существующей системы налогообложения прибыли и убытков от сделок с иностранной валютой в большой степени зависит от решений, принимаемых в каких-то конкретных ситуациях в рамках прецедентного права, причем многие из этих решений представляются противоречивыми. По этой причине неудивительно, что финансовые директора иногда затрудняются дать ответ на вопрос о финансовых последствиях их валютных сделок после уплаты налогов.

Налоговая система Соединенного Королевства, как и всех других стран, устанавливает налоговую ответственность в национальной валюте (в Соединенном Королевстве это фунт стерлингов). Ключевым моментом становится расчет подлежащих обложению налогом стерлинговых прибылей и убытков. Что касается расчета валютных прибылей и убытков, то это является крайне спорной проблемой в двух важных отношениях. Во-первых, в какой степени результаты валютных операций должны рассматриваться, как связанные с "капиталом" или "доходом". По существующему налоговому законодательству к этим двум разновидностям сделок применяются разные шкалы ставок налогов, и в результате могут потребоваться различные корректировки отчета о прибылях и убытках для того, чтобы правильно учесть в налоговых целях прибыли и убытки от спекуляции. Во-вторых, должна ли стерлинговая налоговая ответственность распространиться только на результаты фактического обмена валют или же она также касается и условных, еще не реализованных прибылей и убытков, рассчитанных на базе трансляции валют. Оба эти вопроса будут рассматриваться в разделе о судебном процессе "Marine Midland" (см. стр. 210), в разделе, посвященном Временному положению о налоговой системе, опубликованному Управлением налоговых сборов в январе 1985 г. (см. стр. 212), и далее в разделе, содержащем полное Положение о налоговой системе, принятое в феврале 1987 г.

Содержание

Далее

Однако сначала необходимо остановиться на различных шкалах ставок, по которым сделки с иностранной валютой могут облагаться налогом или рассматриваться как убытки, уменьшающие сумму налогов.